NOTE ON USING GOOGLE TRANSLATE WHEN READING THE STORIES
If you are using the translate option to view the website in the language of your choice, please change back to English if reading any of the translated stories. If, for example, you have the language set to Spanish and you read a story in the original Spanish there may be errors. Always switch back to English if reading a story written in another language.
‘Leviathan’ by Birte Lämmle
Branca e a Inocência by VirgÃnia Ginja Campo
Branca and the Innocence (translation to English by the author)
Tony’s Story by Tony Kirby
A Minha Filha by Olinda Pina Gil
So Many Stars by Dave Blinkhorn
The Old Red House by K.R. Davis
La Vieja Casa Colorá by K.R. Davis (translation to Spanish by the author)
God’s Children by David Nathan
Festival Memories by Janet Kirby
Flight of Angels by Nick Arus
Dolly by Martin
Sombras en el Guadiana by Jose Antonio Martin
Shadows on the Guadiana by Jose Antonio Martin (translation to English by the author)
Go South Young Man by ‘Spike’
Des Aventuras no Contrabando by Nádia Cera
Entre a Razão e o Sonho by Anabela Santos Silva
Autobiografia y Concurso Poemas – Manuel Fernando Faustino
Autobiografia y Concurso Poemas – Manuel em Prosa
Autobiografia y Concurso Poemas – Isabel Relógio
O Guardião das Ribeiras by Teresa Dias
The Guardian of the Streams by Teresa Dias (translation to English by the author)
A Mystery on the GIMF Dance Floor – by Nichola Wright
Último Inverno by O Halcón Maltés
A Biography – Captain Peter Francis by Bill Pavelin
Corps-mort by Hervé Basset
Retribution by Jack Watt
My Journey by Gillian Collins
The Time Is Now by Matej Maryska
Coup de foudre à Alcoutim by Karyne Lamidieu
Love at First Sight in Alcoutim by Karyne Lamidieu (DEEPL translation to English by the author)
Amor à primeira vista em Alcoutim by Karyne Lamidieu (DEEPL translation to Portuguese by the author)
Islander by Sarah Fazackerly
El Maestro Que le Gustaba Los Cigarillos by Pepe Gamez
Desde El Muelle de Sanlúcar by Domingo Pérez DÃaz
Almas do Outro Mundo by Susete Romba